there is no telling

• ki tudja?, nem lehet megmondani, nem lehet tudni

there a kifejezésekben

there is plenty more
• van még bőven
there is something up
• itt valami készül, valami baj van
there was no holding him
• nem lehetett visszatartani
there are no flies on him
• nem esett a feje lágyára
there is no gainsaying it
• mi tagadás ez így van, mi tagadás, ez így van
there is no standing still
• aki nem halad, visszafejlődik, az életben nincs megállás
there was a run on the bank
• megrohanták a bankot